Protection des données

Cette déclaration contient les lignes directrices de Becton Dickinson Rowa Germany GmbH („BD“), Rowastraße, D-53539 Kelberg pour l’utilisation de cookies et outre les conditions d’utilisation, les principes de base de BD relatifs au traitement des données à caractère personnel qui sont recueillies lors d’un passage sur le site de BD („le site Internet“) puis traitées et utilisées. BD respecte l’intimité de ses visiteurs en ligne.

BD prend la protection des données très au sérieux. BD s’efforce toujours de prélever et utiliser les données à caractère personnel en accord avec le droit en vigueur sur la protection des données. Par l’utilisation ou par l’enregistrement sur le site Internet, l’utilisateur donne son accord aux  conditions de protection des données suivantes. Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec ces conditions, il doit renoncer à l’utilisation ou à se faire enregistrer.

Lors de l’utilisation du site Internet et de parties du site, BD prélève en divers endroits des données à caractère personnel. Nous voudrions expliquer à l’utilisateur, à l’aide de cette déclaration relative aux données personnelles, quelles sont les données nécessaires et comment l’utilisateur peut en tirer un avantage supplémentaire en donnant de plein gré des données de complément.

Généralités

L’utilisateur peut utiliser le site Internet sans enregistrement ou inscription. Quelques domaines du site Internet comme par exemple le portail clients requièrent toutefois de s’enregistrer au préalable.

Tandis que l’utilisateur visite le site, le serveur du site pour exploiter l’offre collecte des informations techniques d’ordre général, en particulier concernant le matériel informatique et les logiciels utilisés, l’adresse IP de l‘ordinateur, quel sites Internet l’utilisateur a accédé, ainsi que la date et la durée de la visite. Ces données n’ont pas de lien personnel avec l’utilisateur.

Cookies

Comme de nombreuses entreprises, nous utilisons la technologie „cookie“ pour laquelle nos serveurs déposent des codes spéciaux sur le terminal d’un visiteur. Ces données nous aident à déterminer en continu le nombre total de visiteurs sur notre site Internet et à constater le navigateur Internet (par ex. Mozilla Firefox ou Internet Explorer) et le système d’exploitation (par ex. Windows ou MacIntosh) de ces visiteurs. Sur la base de ces données, nous sommes en mesure d’optimiser vos visites en ligne chez nous. Nous n’associerons en aucun cas ces données à nos visiteurs pour définir leur identité, ni n’attribuerons par référence croisée les données à des données personnelles qui ont été déclarées volontairement sur notre site ou par le biais de notre site. Si vous ne voulez pas accepter de cookies, choisissez la fonction correspondante sur votre navigateur pour refuser les cookies. Si cette fonction est activée, il est possible que vous ne puissiez avoir accès à certaines parties de notre site Internet. Si vous utilisez notre site, vous déclarez  accepter l’utilisation de cookies. Si vous avez donné votre accord à l’utilisation de cookies, ils seront dirigés vers votre navigateur web et enregistrés sur votre terminal. Si, à une date ultérieure, vous souhaitez retirer les cookies, vous pourrez le faire par les fonctions correspondantes de votre navigateur. Veuillez tenir compte du fait qu’éventuellement vous n’aurez plus accès à certaines parties de notre site.

Google Analytics

Ce site internet utilise Google Analytics, un système d’analyse d’audience sur site Web de Google Inc. („Google“). Google Analytics utilise ce qu’on appelle des „cookies“, des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation que vous faites du site Internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site Internet  (y compris l‘adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont sauvegardées. Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, pour établir des rapports sur les activités du site Internet pour l‘opérateur du site et pour apporter d’autres services liés à l’utilisation du site et de l’Internet. Google transfèrera éventuellement ces informations à des tiers, pour autant que cela soit prévu par la loi ou que des tiers traitent ces données à la demande de Google. Google ne mettra en aucun cas votre adresse IP en rapport avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l‘installation de cookies par le réglage correspondant du logiciel de votre navigateur; nous vous faisons toutefois remarquer que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser la totalité des fonctions du site Internet. En utilisant ce site Internet, vous donnez votre accord au traitement des données collectées sur vous  par Google de la manière décrite auparavant et dans le but cité auparavant.

Il est possible de s’opposer à tout moment à la collecte et au stockage de données avec effet à l’avenir [grâce à https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr . Face aux discussions portant sur l’utilisation d’instruments d’analyse avec ces adresses IP complètes, nous voudrions attirer votre attention sur le fait que ce site Internet utilise Google Analytics avec l’extension „_anonymizeIp()“ et que de ce fait les adresses IP ne peuvent être traitées que sous forme raccourcie afin d’exclure la possibilité de faire un rapport direct avec une personne.

Important : vous pouvez bloquer l’enregistrement de votre visite par Google Analytics. Déactivez pour ce faire la checkbox « Enregistrer de façon anonyme la visite avec Google Analytics ? »Votre réglage sera enregistré pour la durée de votre visite et il en sera tenu compte lorsque vous aurez accès à la page suivante. Il n’est pas possible de sauvegarder votre réglage pour les visites ultérieures du fait qu’aucunes autres données de votre visite ne sont enregistrées.

Il faut tenir compte du fait que des données personnelles identifiables que l’utilisateur transmet dans des chats, forum ou autres programmes de communication, sont collectées par d’autres personnes et peuvent être utilisées.

Google Remarketing/Retargeting

Sur notre site Internet – avec votre accord – sont installés ce qu’on appelle des retargeting-tags de la société Google Inc. 600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Ces balises de reciblage -Retargeting-Tags – sont réalisées avec l’aide de cookies et de ce qu’on appelle pixels invisibles sur le site Internet. Lorsque vous visitez notre site Internet, s’établit une connexion directe entre votre navigateur et le serveur de Google. De cette manière, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez visité notre site avec votre terminal. De ce fait, le terminal que vous utilisez peut être ajouté à une liste cible de retargeting. Nous pouvons faire appel aux  informations reçues de cette manière pour élaborer des annonces publicitaires sur des pages Internet que vous pouvez appeler avec votre terminal. Par cette technologie, les utilisateurs qui ont déjà visité nos pages Internet et nos services en ligne et se sont intéressés à l’offre, seront à nouveau approchés par une publicité ciblée sur les pages du réseau partenaire de Google. Nous tenons à souligner ici qu’en tant que prestataire du site Internet nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises, ni de leur utilisation par Google. Selon ses propres affirmations, Google ne collecte, dans ce processus, aucunes données personnelles. Vous trouverez plus amples informations à ce sujet dans la déclaration relative à la protection des données de Google (http://www.google.de/intl/de/p…). Si vous ne souhaitez pas que des données soient saisies dans le cadre du remarketing/retargeting opéré par Google, vous pouvez l’indiquer dans ce qu’on appelle les „options d’affichage Google“ (http://www.google.com/settings…) et sur la page  http://www.youronlinechoices.e… et le programmer.

Facebook remarketing/retargeting

Avec votre accord, nous utilisons de plus le „tracking-pixel” – pixel de traçage de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). A l’aide de ce pixel, il est possible de suivre le comportement des utilisateurs, une fois qu’ils ont été dirigés sur notre site Internet après avoir cliqué sur une annonce publicitaire de Facebook. De cette manière, nous pouvons évaluer l’efficacité des annonces publicitaires de Facebook pour des besoins statistiques et d’analyse de marché. Les données ainsi recueillies sont anonymes pour nous, cela signifie que nous ne voyons pas les données personnelles des différents utilisateurs. Ces données sont toutefois stockées par Facebook et traitées, à propos de quoi nous informons en fonction de notre niveau de connaissance. Facebook peut mettre en rapport ces données avec votre compte Facebook et les utiliser à des fins publicitaires propres, en fonction de la directive de protection des données https://www.facebook.com/about…. Vous avez la possibilité d’interdire à Facebook, ainsi qu’à ses partenaires d’afficher des annonces publicitaires. Vous pouvez procéder au réglage pour les annonces publicitaires de Facebook avec le lien suivant : https://www.facebook.com/ads/w…/ ou bien sur la page  http://www.youronlinechoices.e….

Données à caractère personnel saisies

Sur ce site Internet ou avec son aide, nous saisissons des données qui peuvent être directement attribuées à votre personne et qui servent à votre identification, toutefois uniquement des données que vous avez indiquées de plein gré. Ces données à caractère personnel comprennent par exemple votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.

Collecte des données et but de cette collecte

L’exploitant du site Internet est BD. BD est responsable en ce qui concerne les données à caractère personnel qui sont recueillies par le site Internet. BD s’engage à recueillir les données à caractère personnel uniquement en respectant les dispositions légales. Nous recueillons, traitons et utilisons les données à caractère personnel mises à notre disposition uniquement à des fins spécifiques, comme par exemple pour répondre à vos demandes techniques ou générales ou pour pouvoir vous donner accès aux informations que vous avez souhaitées.

Divulgation de vos données à caractère personnel

Nous donnons éventuellement vos données à caractère personnel à des prestataires de services qui nous assistent dans la mise à disposition d’informations et/ou de services pour vous. En outre, nous transmettons vos données à caractère personnel éventuellement à l’intérieur du groupe d’entreprises BD, étant entendu que les siège des certaines de ces entreprises se trouvent dans d’autres pays dans lesquels des lois sur la protection des données sont en vigueur qui sont différentes de celles en vigueur dans l’espace économique européen et de ce fait un niveau de protection des données adéquat au sens de la Directive européenne sur la protection des données (95/46/CE) n’est pas garanti. Dans tous les cas cités, nous prenons des mesures appropriées sur le plan technique et de l’organisation afin de garantir la protection de vos données personnelles. Nous transmettons vos données uniquement selon des dispositions qui impliquent que le destinataire est tenu de respecter la protection et la sécurité de vos données personnelles. Nous concluons en particulier des contrats nécessaires de traitement de données selon le droit en vigueur qui imposent aux prestataires une obligation de prendre les mesures techniques et d’organisation nécessaires appropriées à la protection de vos données personnelles et de ne les utiliser qu’en suivant nos directives et dans aucun autre but.

Dans le cadre de la vente d’une ou plusieurs marques de notre entreprise à une autre entreprise,  nous nous réservons les droits de remettre vos données personnelles au nouveau propriétaire. Dans ce cas également, nous nous efforçons, comme nous l’avons décrit précédemment, de protéger et de garantir les données à caractère personnel.

A l’exception des cas répertoriés dans la directive sur la protection des données et des cas prévus légalement, nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers qu’avec votre accord ou que si vous avez été informés d’une possible divulgation lorsque vous avez communiqué ces données.

Données sans caractère personnel

Toutes données sans caractère personnel, échanges de courriers et matériaux que vous transmettez au site Internet ou que vous nous donnez par courriel sont considérés comme non confidentiels. Nous sommes en droit d’utiliser ces données sans limitations à quelque fin que ce soit et de les reproduire. Nous avons le droit, en particulier d’utiliser les idées, conceptions, connaissances ou procédures contenues dans ces données à toutes fins, par exemple pour le développement, la fabrication et le marketing de produits. Toutes les données que vous envoyez sur le site doivent être vraies et licites et ne pas enfreindre les droits de tiers.

Sécurité

Nous protégeons vos données à caractère personnel par des moyens physiques, techniques et d’organisation contre des attaques involontaires, non autorisées et illégitimes, contre toute forme de copie, traitement, divulgation, modification et transmission, ainsi que perte et destruction. Nos directives de sécurité garantissent l’intégrité des données que nous avons saisies sur votre personne et nous limitons rigoureusement l’accès à ces données. Nos serveurs web sont équipés de solides dispositifs de sécurité, nous surveillons en permanence la sécurité des serveurs pour empêcher de manière efficace les atteintes à la sécurité.

Accès à vos données et corrections

Vous avez le droit de demander une copie des données qui sont saisies chez nous sur votre personne. Vous avez également la possibilité de demander la radiation ou la correction des données enregistrées sur votre personne ou de faire opposition, pour une raison valable, au traitement de ces données. Veuillez envoyer un courriel à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Nous facturerons éventuellement des frais de faible montant. Nous souhaitons que vos données personnelles soient toujours impeccables et actuelles. Pour cette raison, vous pouvez toujours nous demander de corriger les données erronées ou de les effacer.

Radiation des données personnelles

Vos données personnelles ne restent stockées que tant que cela est nécessaire pour l’objectif dans lequel nous les avons saisies ou aussi longtemps que le stockage est légalement imposé.

Modification de cette directive sur les données

Nous sommes en droit de modifier à tout moment cette directive à notre discrétion. Toutes les modifications entrent en vigueur dès qu’elles sont publiées sur le site Internet. Sans avis contraire, cette convention s’applique uniquement à notre site Internet et nos activités en ligne, mais non à nos activités hors connexion au web.

Autres sites web

Notre site contient des liens vers d’autres sites Internet. La directive de protection des données s’applique exclusivement à ce site. Si vous passez sur un autre site web, veuillez lire la directive qui correspond.

Marketing

Vous ne recevrez de matériel marketing de notre part que si vous y avez donné votre accord. Tout courriel de marketing de notre part offre au destinataire une option de décommander le matériel à l’avenir. Vous pouvez nous demander à quelque moment que ce soit de ne plus vous contacter à des fins de marketing. Si vous ne souhaitez plus être contacté à des fins de marketing, communiquez-le à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Contact person responsable:

Becton Dickinson Rowa Germany GmbH
Dr. Torben Schüttfort
Rowastr. 1-3
D-53539 Kelberg
Phone: +49 2692 92060
E-Mail: rowa@bd.com

Contact délégué à la protection des données:

Privacy Officer for EMEA & GA
EEA Data Protection Officer
BD Switzerland Sarl
Terre Bonne Park – A4
Route de Crassier 17
1262 Eysins, Switzerland
E-Mail: gdpr@bd.com